Glosario aeronáutico

Informe final

También: informe de investigación, informe del accidente

Documento con el que una autoridad de investigación cierra un caso: reconstruye y analiza los hechos, establece causas y factores y emite recomendaciones.

Qué es

El Anexo 13 de la OACI recomienda una estructura común, que la mayoría de las autoridades sigue, por lo que los informes de distintos países se parecen mucho. Empiezan con la información factual (historia del vuelo, tripulación, aeronave, meteorología, comunicaciones, registradores, restos y aspectos de supervivencia), siguen con el análisis, presentan las conclusiones, es decir, los hallazgos, las causas y los factores contribuyentes, y terminan con las recomendaciones de seguridad.

Antes de publicarlo, la autoridad envía un borrador a los Estados que participaron en la investigación para que formulen comentarios. La OACI pide que se haga público cuanto antes y, si no es posible en doce meses, que se difunda una declaración provisional en cada aniversario. Una investigación compleja puede durar varios años.

Su valor va mucho más allá del caso concreto. Los informes finales se estudian en la formación de pilotos, controladores e ingenieros, impulsan cambios de normativa y de diseño, y quedan como registro público de lo aprendido. Fieles al principio del Anexo 13, no buscan repartir culpas: su lenguaje describe factores y condiciones, no culpables.

En Vuelopedia

Citar

Para citar esta página en un trabajo académico, un artículo o Wikipedia, elige el formato y copia la referencia. La fecha de consulta es la de hoy.

Última actualización de esta página: 9 de octubre de 2026

APA

Vuelopedia. (2026, 9 de octubre). Informe final. Recuperado el 16 de octubre de 2026, de https://vuelopedia.org/glosario/informe-final

MLA

«Informe final». Vuelopedia, Fundación Poderia, 9 oct. 2026, vuelopedia.org/glosario/informe-final. Consultado el 16 oct. 2026.

Chicago

Vuelopedia. «Informe final». Fundación Poderia. Última modificación: 9 de octubre de 2026. https://vuelopedia.org/glosario/informe-final.

Harvard

Vuelopedia (2026) Informe final. Disponible en: https://vuelopedia.org/glosario/informe-final (Consultado: 16 de octubre de 2026).

BibTeX

@misc{vuelopedia_glosario_informe_final,
  author       = {{Vuelopedia}},
  title        = {{Informe final}},
  publisher    = {Fundación Poderia},
  year         = {2026},
  date         = {2026-10-09},
  url          = {https://vuelopedia.org/glosario/informe-final},
  howpublished = {\url{https://vuelopedia.org/glosario/informe-final}},
  urldate      = {2026-10-16},
  note         = {Consultado el 2026-10-16}
}

Wikipedia

{{Cita web|url=https://vuelopedia.org/glosario/informe-final|título=Informe final|obra=Vuelopedia|editorial=Fundación Poderia|fecha=2026-10-09|fechaacceso=2026-10-16|idioma=es}}

Explora la enciclopedia