Remodelación de cabina
También: reconfiguración de cabina, renovación de cabina, retrofit de cabina
Renovación del interior de un avión que ya está en servicio, con nuevos asientos, entretenimiento, iluminación o una distribución distinta de las clases.
Qué es
Las aerolíneas remodelan sus cabinas para mantener al día un avión que volará veinte años o más, para unificar el producto en toda su flota o para cambiar la oferta, por ejemplo añadiendo una clase turista prémium o asientos de clase ejecutiva que se convierten en cama. A veces cambia también el número total de asientos.
Los elementos nuevos deben estar certificados: los asientos superan ensayos dinámicos de impacto, y la instalación se aprueba mediante boletines de servicio del fabricante o certificados de tipo suplementarios. Para reducir el tiempo en tierra, las aerolíneas suelen hacer la remodelación aprovechando una revisión pesada, y un programa completo para toda una flota puede durar años.
En inglés se distingue entre retrofit, la instalación en aviones ya existentes, y line-fit, la instalación de serie en la fábrica.
En Vuelopedia
El expediente de un avión muestra, cuando se conocen, su configuración y sus asientos por clase con un mapa de cabina, que pueden cambiar tras una remodelación.
Términos relacionados
Citar
Para citar esta página en un trabajo académico, un artículo o Wikipedia, elige el formato y copia la referencia. La fecha de consulta es la de hoy.
Última actualización de esta página: 9 de octubre de 2026
APA
Vuelopedia. (2026, 9 de octubre). Remodelación de cabina. Recuperado el 16 de octubre de 2026, de https://vuelopedia.org/glosario/remodelacion-de-cabina
MLA
«Remodelación de cabina». Vuelopedia, Fundación Poderia, 9 oct. 2026, vuelopedia.org/glosario/remodelacion-de-cabina. Consultado el 16 oct. 2026.
Chicago
Vuelopedia. «Remodelación de cabina». Fundación Poderia. Última modificación: 9 de octubre de 2026. https://vuelopedia.org/glosario/remodelacion-de-cabina.
Harvard
Vuelopedia (2026) Remodelación de cabina. Disponible en: https://vuelopedia.org/glosario/remodelacion-de-cabina (Consultado: 16 de octubre de 2026).
BibTeX
@misc{vuelopedia_glosario_remodelacion_de_cabina,
author = {{Vuelopedia}},
title = {{Remodelación de cabina}},
publisher = {Fundación Poderia},
year = {2026},
date = {2026-10-09},
url = {https://vuelopedia.org/glosario/remodelacion-de-cabina},
howpublished = {\url{https://vuelopedia.org/glosario/remodelacion-de-cabina}},
urldate = {2026-10-16},
note = {Consultado el 2026-10-16}
}Wikipedia
{{Cita web|url=https://vuelopedia.org/glosario/remodelacion-de-cabina|título=Remodelación de cabina|obra=Vuelopedia|editorial=Fundación Poderia|fecha=2026-10-09|fechaacceso=2026-10-16|idioma=es}}